1408 (2007)
Изтеглени: 4147 пъти
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
26.09.2007г. 09:06 (
am_v8) - Това са субтитрите от филма който НЕ е Directors Cut (По дългият рилийз)
- Държава: САЩ
- Жанр: Ужаси, Мистерия
- Режисьори: Mikael Hafstroem
- Актьори: John Cusack, Samuel L. Jackson, Mary McCormack, Jasmine Jessica Anthony, Tony Shalhoub, Len Cariou, Isiah Whitlock Jr., Noah Lee Margetts, William Armstrong, Paul Birchard, Margot Leicester, Alexandra Silber, Angel Oquendo, Walter Lewis, Eric Meyers, Holly Hayes, Johann Urb, Andrew-Lee Potts, Kim Thomson, Drew Powell
- Връзки:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Поне да беше оставил името на преводача, след като дори не си написал за кой релийз са. За тази версия на филма има 3 релийза.
Субтитрите ми го дадоха а името на преводача беше премахнато. Аз просто оправих таиминга на места и добавих субтитрите които го различават Directors Cut
Ако ти си преводача, те хората ще видят тука коментарите