Afganskiy Izlom (1990)
Изтеглени: 434 пъти
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 04.03.2011г. 18:08 (niko123)
- Разделени за релийза на 2 CD: Afganskij.izlom.1990.LY.DVDRip
- Държава: SU
- Жанр: Военен, Драма, Екшън
- Режисьори: Vladimir Bortko
- Актьори: Michele Placido, Tatyana Dogileva, Mikhail Zhigalov, Aleksey Serebryakov, Nina Ruslanova, Yuriy Kuznetsov, Viktor Proskurin, Leonid Kulagin, Khoshim Rakhimov, Kiem Yakub, Artur Uvarov, Wali Latifi, Alessandro Stefanelli, Filipp Yankovsky, Nikolay Dik, Vyacheslav Yakovlev, Sergei Isavnin, Vladimir Eryomin, Ivan Krasko, Andrey Krasko
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Добре, синхронизирал си ги - синхронизирал си ги, браво. Качил си ги тук, без да ме питаш - не се сърдя. И други мои субтитри стоят на сайта и нямам намерение да ги трия. Оставил си ми името като преводач, но защо изтри последните надписи в субтитрите ми? Какво ти попречи финала:
Translator's heaven© 2011
Какво сега, да пиша на spark да ги трие? Да влизаме в безсмислени разправии между сайтовете, само защото ти си решил да се правиш на интересен? Такива като теб ги банвам в другия сайт, ако изтрият в субтитрите надписа subsunacs.net без разрешението на преводача. За да се научат на елементарно уважение към преводачите от двата сайта и избора им!
sty - stoyanivanov