Arthur And George - 01x01 (2015)
Изтеглени: 144 пъти
borovo : 5
paket : 2
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 19.04.2016г. 15:39 (chesszorro)
- Превод: Izabela
- Държава: Обединено кралство
- Жанр: Мистерия, Криминален, Драма
- Актьори: Martin Clunes, Arsher Ali, Charles Edwards, Emma Fielding, Art Malik, Hattie Morahan
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Много зле. Превеждано с Гугъл транслейд явно.
Ясно е, че никой не е длъжен да прави субтитри, но щом се захваща поне да са както трябва.
Не стига, че несвързани смислово на много места...ами и репликите на двама герои на един и същи ред.