Desperate Housewives - 06x04 (2004)
Изтеглени: 39480 пъти
milena123 : 5
unikalno : 5
Fiendo : 5
dayana : 5
Rambo : 3
mbm : 2
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
20.10.2009г. 20:53 (
Born_happy) - Desperate Housewives - 6x04 - The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues.HDTV.FQM
- Държава: САЩ
- Жанр: Мистерия, Драма, Комедия
- Актьори: Teri Hatcher, Felicity Huffman, Marcia Cross, Eva Longoria, Ricardo Chavira, Doug Savant, James Denton, Brenda Strong, Vanessa Williams
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Има тройни редове, не се допускат такива неща по принцип. Има и краткотрайни реплики, но превода не е лош.
За в бъдеще най-добре е да не ги допускаш тези грешки
Дано не ме сметнеш за гаднярка
Мерси!
:p
712 грешки от 851 реда.
Не ползвате ли Subtitle Workshop?
Ctrl+I и лъсва цялата изстина за субтитрите. Доста разочароващо като оформление. Иначе превода бива.