Dirty Grandpa (2016)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
• Добавени на: 07.05.2016г. 21:06  (reaper22)
• За BluRay риповете.
  
  Лично тествани на: Dirty.Grandpa.2016.UNRATED.BRRip.XviD.AC3-iFT
  
  
  Превод: TazManBG
  
  Редакция: reaper22
  
  
  Опитах да направя субтитрите по-четливи без да променям много превода, което наложи някои компримиси, като няколко дълги реда (до 43 символа на ред) и на няколко места има диалог на един ред.
  Оправих и няколко грешки, които забелязах, както и синхронизацията на някои отделни реплики.
• Държава: САЩ
• Жанр: Комедия
• Режисьори: Dan Mazer
• Актьори: Robert De Niro, Zac Efron, Aubrey Plaza, Zoey Deutch, Julianne Hough, Dermot Mulroney, Adam Pally, Brandon Mychal Smith, Mo Collins, Henry Zebrowski, Danny Glover, Jason Mantzoukas, Michael Hudson, Jake Picking, Deena Dill, Lane Carlock, Eugenia Kuzmina, Joshua Mikel, Warren Steele, Catherine Dyer
• IMDB рейтинг на филма: