Gilmore Girls - 06 - Complete Season (2000)
Изтеглени: 3635 пъти
V@mP!Re : 5
raina : 5
milena123 : 5
alias76 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 10.06.2010г. 16:53 (V@mP!Re)
- Превод : R0B!N H00D + V@mP!Re
- Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Драма
- Актьори: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Scott Patterson, Yanic Truesdale, Keiko Agena, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Sean Gunn, Liza Weil, Liz Torres, Jared Padalecki, Matt Czuchry, Jackson Douglas, Michael Winters, Sally Struthers, Emily Kuroda, Todd Lowe
- IMDB рейтинг на филма:
- Тема във форума: Линк
Коментари
И кога точно преведохте Шести сезон?! Това са си моите субтитри, които качвах поетапно в друг сайт. И изведнъж тук се появява сборна колекция с уточнение "Превод - незнам си кой и незнам си кой". Разбирам да напишете, че корекции в тайминга или нещо друго са ваши, ама чак да си приписвате заслугите и за превода... Аз една година превеждах епизодите от средата на Пети сезон нататък и накрая двама тарикати дай да си лепнат имената на чуждия труд.
Айде, да ви е хаирлия, все така да превеждате и да се радвате на плодовете на труда си.