Gossip Girl - 06x05 (2007)





Изтеглени: 27046 пъти

Belly : 5

Pandora : 5

stian : 5

Nadia Angelowa : 5

JJD : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT  Субтитри от УНАКС ТИЙМ
  • Добавени на: 16.11.2012г. 15:43  (mira70)
  • gossip.girl.605.hdtv-lol

    Превод: Belly & mira70
    Приятно гледане!

    "Субтитрите имат значение."
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Драма
  • Актьори: Blake Lively, Leighton Meester, Penn Badgley, Chace Crawford, Ed Westwick, Kaylee DeFer, Matthew Settle, Kelly Rutherford
  • Връзки: IMDb рейтинг  

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

Belly
17.11.2012г. 21:03

За да няма недоразумения, че гласувам за себе си: гласувам за прекракрасната ми колежка, която въпреки че две седмици бях много зле и не можех да превеждам, намери начин да пусне предходната серия и да ми се обажда всеки ден да види дали съм жива. Благодаря ти, МИРА, че не само си голям преводач, но си невероятен човек! :wub:

Pandora
17.11.2012г. 21:44

Да, евалата на mira70, независимо от работа, семейство, всичко, никога не ни кара да чакаме. :wub:

JJD
18.11.2012г. 13:23

Аз я чаках един пъъ, малко де :) на едно барче :D