Jack Ryan - Ghost War (2026)

Субтитри

Изтеглени: 601 пъти

yavkata : 5

Phenix : 4

MDaemon® : 3

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 31.05.2026г. 20:32 (hanbolo)
Tom.Clancys.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PlayWEB
Държава: САЩ
Жанр: Екшън, Трилър
Режисьори: Andrew Bernstein
Актьори: John Krasinski, Wendell Pierce, Sienna Miller, Michael Kelly, Max Beesley, Betty Gabriel, JJ Feild, Douglas Hodge, Dominic Mafham, Alex Brockdorff, Nick Adamson, James Allen, Khalid Laith, Ashley Dyke, Akbar Kurtha, Kiran Sonia Sawar, Keshav Shree, Eddie Eyre, Ikky Kabir, Brian Bususu
Връзки:

Съдържание на архива със субтитри

Tom.Clancys.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PlayWEB.bg.srtsubsunacs.net_160642.txt

Трейлър

Коментари

yavkata

01.06.2026г. 04:51

Много благодаря!

Phenix

01.06.2026г. 17:39

Дълги редове, кратки реплики, редове с тире...
Липсва необходимата постобработка.

doobiest

01.06.2026г. 18:01

Как не ви мързи да пишете "уау" и "мм-хмм"?

Субтитрите летят на екрана по-бързо от изтребител. Без пръст на паузата едва ли ще схванете нещо от филма.

MDaemon®

01.06.2026г. 18:58

Е, нали интервалът на клавиатурата е за това?
Летели субтитрите, ами ще летят... здраве да е.

mrfeelgood

02.06.2026г. 08:56

Ще летят, разбира се. Таймкодът на всички субтитри на филми и сериали се правят с програми, а не се набиват ръчно. Последваща редакция след това е наложителна.