Kraken (2025)
Изтеглени: 3338 пъти
axe : 2
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 29.07.2025г. 10:41 (Syndicate)
- Братята подводничари Александър и Виктор Воронин не общуват от дълго време. Тогава съдбата ги събира по най-неочакван начин. Атомният ледоразбивач, който Александър управлява, изчезва в Гренландско море и подводница със спецназ, водена от Виктор, е изпратена да го търси. По време на сложната мисия екипът му открива не само изчезналия екипаж, но и древно чудовище, разтърсващо морското дъно. Кракенът не е мит: за да оцелеят и да спасят моряците си, братята трябва да оставят настрана старите обиди и да обединят сили. Но никой никога не е успявал да победи гигантския хищник, чиито пипала са потопили не една подводница.
- Държава: Русия
- Актьори: Alexander Petrov, Diana Pozharskaya, Viktor Dobronravov, Aleksei Guskov, Sergey Garmash, Pyotr Rykov, Oleg Gaas, Nikolay Kozak, Anton Bogdanov, Aleksandr Ratnikov, Mikhail Danilyuk, Anton Rival, Aleksandr Anschutz, Spartak Sumchenko, Sergey Kempo, Egor Kuzmin, Danil Nikitin, Yuriy Plotnikov
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Има много работа по субтитрите още. За съжаление виждам google translate или AI с козметична редакация. Има още какво да се желае технически. Термините не са на ниво. Ако преводачът желае може да се свърже с мен за повече информация и дискусии.
axe лс