La Prochaine Fois Je Viserai Le Coeur (2014)
Изтеглени: 775 пъти
Starco : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 30.07.2015г. 15:10 (chesszorro)
-
La.prochaine.fois.je.viserai.le.coeur.2014.DVDRip.XviD.5rFF
Превод: Victoria Auzyak - Държава: Франция
- Жанр: Криминален, Трилър, Драма
- Режисьори: Cedric Anger
- Актьори: Guillaume Canet, Ana Girardot, Jean-Yves Berteloot, Cedric le Maout, Alice de Lencquesaing, Nicolas Ronchi, Nicolas Carpentier, Pierick Tournier, Alexandre Carriere, Franck Andrieux, Douglas Attal, Arthur Dujardin
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
В определени моменти имах чувството, че преводът е правен от робот...
Оценявам високо доброволния труд на преводачите, но все пак трябва да има някакъв критерий за самоконтрол на качеството. Извнявам се, ако звуча твърде остро.