Nurse Jackie - 02x04 (2009)
Изтеглени: 579 пъти
telmi : 5
adude : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 24.01.2011г. 23:10 (Любо Гашин)
- Nurse.Jackie.S02E04.HDTV.XviD-LOL
- Държава: САЩ
- Жанр: Драма, Комедия
- Актьори: Edie Falco, Merritt Wever, Paul Schulze, Dominic Fumusa, Anna Deavere Smith, Stephen Wallem, Betty Gilpin, Ruby Jerins, Mackenzie Aladjem
- Връзки:
Коментари
Субтитрите са добри с изключение на няколко досадни презастъпвания, които много лесно могат да се оправят!
Съжалявам за въпросните десетина застъпвания на реплики.
Просто нямам достатъчно свободно време в момента
и ги пуснах, без да съм изгледал нормално филма с тях,
а при превода не съм ги забелязъл.
Скоро очаквайте редактирана версия.
Подменени са с редактираните.