Pigs (2007)
Изтеглени: 13153 пъти
butafor : 3
MoNeTo : 5
WildChild : 3
MIKADI : 5
tzetzi_85 : 5
shpaci : 5
BatZhoro : 4
ivan0509 : 5
Bird-Flu : 1
sesill : 5
chilgin : 4
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
17.12.2007г. 02:15 (
MoNeTo) - Pigs.DVDRip.XviD-BeStDivX
- Държава: Канада, САЩ
- Жанр: Комедия
- Режисьори: Karl DiPelino
- Актьори: Jefferson Brown, Darryn Lucio, Christopher Elliott, Melanie Marden, Tyrone Greenidge, Heidi Rayden, Leslie Ferreira, Sarah Scheffer, Chris Ragonetti, Merle Newell, Trevor Ziebarth
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
MoNeTo браво за превода,но има какво да се желае много още. Над 600 грешки под Subtitle Workshop!
И не е желателно да си гласуваш сам/а за превода остави на другите да го направят
Приемам забележката за гласуването
)
))))
а иначе за "Subtitle Workshop" .. това е първият ми опит за правене на субтитри и програмата сама си я разучавах така, че не ме укорявайте много много
Невероятно много грешки и отвратителен превод. Да не говорим, че MoNeTo е решил да си "лепне" nick-а накрая и трябваше да махам субтитрите, за да прочета текста...
Отвратителен превод! Направо дразни! >(