SEAL Team - 03x08 (2019)
Изтеглени: 1426 пъти
matyoo3 : 5
loginame : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 20.04.2020г. 17:35 (freealx)
-
SEAL Team - 03x08 (2019)
Режисьор: Michael Watkins
Жанр: Екшън / Драма / Военен
В ролите: David Boreanaz, Max Thieriot, Neil Brown Jr., A.J. Buckley, Toni Trucks, Judd Lormand, Tyler Grey, Justin Melnick, Dita The Hair Missile Dog, Scott Foxx
Доп. инфо: SEAL.Team.S03E08.WEBRip.x264-ION10
IMDB:
Teaser S03:
Опасно Преминаване
Докато Джейсън се справя с нараняването си, Рей повежда Браво на мисия за спасяването на пилот, свален на вражеска територия. - Жанр: Екшън, Драма, Военен
- Режисьори: Michael W. Watkins
- Актьори: David Boreanaz, Max Thieriot, Jessica Pare, Neil Brown Jr., A.J. Buckley, Toni Trucks, Judd Lormand, Jamie McShane, Emily Swallow, Lucca De Oliveira, Louis Ferreira, Tiffany Mack, Adelaide Kane, Parisa Fakhri, Kerri Medders, Tyler Grey, Scott Foxx, Justin Melnick
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Айде моля ти се ве човек....Айде че забихме на 4-ти епизод
Да, виждам - утре подкарвам 5-тия, а после и 7-мия...
На пича дето се очакваше да оправи първо нечетните явно не му е приоритет хората да могат да гледат сериала до където е излязъл. По-важно му е да си прави серийките една по една, повтаряйки каквото вече е преведено.
Съжалявам за ситуацията... не всеки обича да работи в екип, нищо че сериала е за екипна работа ;-)
Благодаря ти много, пич. Относно дублираните преводи и всеки от различните сайтове да превежда едно и също не се учудвам ама хич. Винаги е било така и даже и в момента е така, например на един сериал едновременно правят субтитри от явка, саба и тука и под торент в замунда съм виждал да наредят от 3-те източника субтитри да си избират хората. Лошо няма, ама....как да е , всеки си превежда каквото си е наумил и когато си е наумил, без значение дали вече има, ако ще и 10 пъти субтитри за него
Благодарности за труда!
Благодаря за преводите, разчитаме на теб за всички серии!