Shiver (2008)
Изтеглени: 21676 пъти
bigproof : 2
lubo0 : 5
BadJoker! : 5
reDeyeZ : 5
Dostin : 5
dan_orechkov : 5
patkanka : 1
Dennkata : 4
batejeki : 5
Субтатра : 5
fisinski : 5
SubGenerator : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
21.11.2008г. 01:07 (
TrustN01) - Shiver.2008.DVDRip.XviD-VH-PROD
- Държава: Испания
- Жанр: Ужаси, Трилър
- Режисьори: Isidro Ortiz
- Актьори: Junio Valverde, Francesc Orella, Mar Sodupe, Jimmy Barnatan, Blanca Suarez, Paul Berrondo, Roberto Enriquez, Josep Maria Domenech, Andres Herrera, Juli Mira, Anna Ycobalzeta, Berta Ros, Pau Poch, Lucy Tillett, Miguel Angel Barroso, Christian Najera, Ariadna Cabrol, Aliosha Rodriguez
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри

Коментари
@ bigproof - и кое в моя превод оцени с 2 ? тука май всички са болни ....................
Просто ти връща жеста с лихвите. И тука, и там, навсякъде е едно и също. Вместо да поставиш тройка, по-добре пиши на лс какви забележки имаш. Това е по-полезно за всички.
Ясно, за това си прав. Но щом реагира така, не си заслужава да се занимавам. И по други неща съдя, че човека си има психологически проблеми.
Рядко гласувам, да, не е това начина... малко прибързах. Но ще добавя още 2 думи, за да няма и други такива реакции. Ако човека е с 2-3 превода, дори си заслужава да му пишеш. Но за който превежда от години... Както и да е, точка.
patkanka? хаха... много хитро! Поне да имаше такъв потребител.
Вземи порасни, човече!