Shooter - 01x05 (2016)





Изтеглени: 7197 пъти

matyoo3 : 5

ivenco : 5

Zippo : 1

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 13.01.2017г. 02:23  (dimitar59)
  • Синхронизирах субтитрите на chesszorro за релийзите
    Shooter.S01E05.720p.HDTV.x264-FLEET
    Shooter.S01E05.720p.HDTV.x264-SVA
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Action & Adventure, War & Politics, Драма
  • Актьори: Ryan Phillippe, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Omar Epps, Jesse Bradford
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

iliansto
16.10.2018г. 12:11

В този превод почти няма вярна реплика, та не разчитайте много да разберете действието, ако не знаете английски. Еп.4 беше зле, но този е потресаващ. Защо си губите времето с преводи, вместо да понаучите езика? ;)

Zippo
24.11.2018г. 21:22

много си прав @iliansto