Star Trek Prodigy - 01x01 - 01x02 (2021)

Субтитри

Изтеглени: 1426 пъти

matyoo3 : 5

trade_mark : 5

grischa : 5

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 04.11.2021г. 20:44 (goldman)
Star.Trek.Prodigy.S01E01.480p.x264-mSD
Държава: САЩ
Жанр: Анимация, Sci-Fi & Fantasy, Kids
Актьори: Brett Gray, Ella Purnell, Jason Mantzoukas, Angus Imrie, Rylee Alazraqui, Dee Bradley Baker, Kate Mulgrew
IMDB рейтинг на филма:

Съдържание на архива със субтитри

Star.Trek.Prodigy.S01E01.480p.x264-mSD/Star.Trek.Prodigy.S01E01.480p.x264-mSD.srtsubsunacs.net_144700.txt

Трейлър

Коментари

grischa

07.11.2021г. 21:34

Благодаря за буквите, надявам се да има и за другите епизоди.
Имам и една дребна забележчица към края на епизода - как ви хрумна да преведете името Джейнуей като Жанет?

goldman

08.11.2021г. 13:02

хахахаха побългарил съм ги имената малко ще има и за другите епизоди няма да са бързо, че не разполагам с време, но ще има! Само да ми ги одобряват админите, че тези първия път ги изтриха. В замунда ми забраниха коментара че съм качил субтитри... странна работа ако всичко е наред ще преведа и другите серии с Джанко, Дъл и т.н.