The African Queen (1951)
Изтеглени: 407 пъти
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
25.07.2007г. 09:17 (
eagle17) - Държава: САЩ, Обединено кралство
- Жанр: Романтичен, Приключенски, Драма
- Режисьори: John Huston
- Актьори: Humphrey Bogart, Katharine Hepburn, Robert Morley, Peter Bull, Theodore Bikel, Walter Gotell, Peter Swanwick, Richard Marner
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Превода не е мой и не знам на кого е иначе щях да напиша.Аз само го нагласих за WAF версията.
Преводът има нужда от сериозна редакция. Гледах филма и хванах немалко несъответствия и буквален превод.