The Boroughs - 01x05 (2026)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
• Добавени на: 06.06.2026г. 23:16  (parcalev)
• В "Кварталът" тихата, приветлива пенсионерска общност в пустинята на Ню Мексико се оказва всичко друго, но не и безопасно. Зад подредените улици и усмихнатите съседи се крие зловеща тайна: странни явления, изчезвания и усещане, че самото време започва да се държи необяснимо. Когато наскоро овдовелият Сам Купър се нанася в комплекса, той бързо разбира, че под спокойната фасада дебне свръхестествена заплаха. Заедно с група други възрастни жители — журналистка, лекар, музикален мениджър и още няколко необичайни, но смели герои — Сам се впуска в разследване, което разкрива ужасяваща истина: мистериозно същество и хора в сянка се опитват да откраднат най‑ценното, което им е останало — времето. Сериалът съчетава мистерия, хорър и емоционална драма, като превръща група пенсионери в неочаквани герои, които доказват, че приключенията и смелостта не изчезват с възрастта.
  
  
  За всички релийзи на NETFLIX
  
  
  *музиката е преведена, релевантна е към сериалът
• Държава: САЩ
• Жанр: Sci-Fi & Fantasy, Мистерия
• Актьори: Alfred Molina, Alfre Woodard, Denis O'Hare, Clarke Peters, Carlos Miranda, Jena Malone, Seth Numrich, Alice Kremelberg, Geena Davis, Eric Edelstein, Rafael Casal
• Връзки: