The Love Guru (2008)
Изтеглени: 2017 пъти
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
03.08.2008г. 18:27 (
ung) - Превода е изцяло на PuHkXed. Работил сам само и единствено по пунктоационните знаци, както и по думите от рода на "немога" ; "неискам" , които бяха написани слято. Мисля, че сега буквите имат по приличен вид.
- Държава: САЩ, Обединено кралство
- Жанр: Комедия, Романтичен
- Режисьори: Marco Schnabel
- Актьори: Mike Myers, Jessica Alba, Justin Timberlake, Romany Malco, Meagan Good, John Oliver, Verne Troyer, Manu Narayan, Stephen Colbert, Jim Gaffigan, Ben Kingsley, Omid Djalili, Deepak Chopra, Jessica Simpson, Ye, Trevor Heins, Samantha Bee, Boyd Banks, Rob Huebel, Daniel Tosh
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Ами и аз им направих една бърза редакцийка преди да изгледам филмчето, но от уважение към PuHkXed (Субтитрите неискам да се разпространяват по други сайтове,без моето удобрение!!!!) не ги пуснах...
В малко по-добър вид са от тези и ще ги кача, а преводачът ако има нещо против, ще се свалят.