The Master (1989)

Изтеглени: 748 пъти

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 25.01.2008г. 00:25 (Nikter)
С Джет Ли, ранен филм, за версията The.Master.1989.Dual-Audio.iNT.DVDRip.XviD-iVL, за първа писта - кантонски.
Държава: Хонконг
Жанр: Екшън
Режисьори: Tsui Hark
Актьори: Jet Li, Yuen Wah, Crystal Kwok, Jerry Trimble, Anne Rickets, Ruben C. Gonzalez, Guy Fadollone, Derek Anunciation, Henry Penzi, George Cheung, Camille Carrigan, Michael Burke, To Wai-Wo, Kenneth Nowling, Mark Williams, Stefanos Miltsakakis, Steven Ho, Kevin Cole, David Wald, Chris Carnel
IMDB рейтинг на филма:

Съдържание на архива със субтитри

The.Master.1989.Dual-Audio.iNT.DVDRip.XviD.CD1-iVL.srtThe.Master.1989.Dual-Audio.iNT.DVDRip.XviD.CD2-iVL.srtsubsunacs.net_39727.txt

Коментари

nikter

25.01.2008г. 17:49

Извинявам се на всички за едно недоглеждане.
На първи диск смених с Replace Ана на Анна, но много думи от рода на Остана са се превърнали в остАнна, защото забрави да дам Match Case, а после не проверих - намерете ги в НОТЕПАД с Find като напишете Анна и си ги оправете.

Това е само в първи диск.

Има и два-три пълни члена дето не са на място, но това повече се трае.

lubo0

26.01.2008г. 17:11

Благодаря за субтитрите! Имаше едно малко недоразумение... как така, не можаха да се разберат с таксиметровия шофьор, а уж и двамата китайци? Да не би шофьора да казва, "Ни тайландски, ни английски разбираш"?