Total Recall (2012)
Изтеглени: 10605 пъти
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 09.11.2012г. 12:26 (Scene)
-
Синхронизация за BluRay релийзите: Scene
23.976 fps - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Фантастика, Трилър
- Режисьори: Len Wiseman
- Актьори: Colin Farrell, Jessica Biel, Kate Beckinsale, Bill Nighy, John Cho, Bryan Cranston, Dylan Smith, Cam Clarke, Bokeem Woodbine, Will Yun Lee, Natalie Lisinska, Milton Barnes, Stephen MacDonald, James McGowan, Michael Therriault, Mishael Morgan, Linlyn Lue, Andrew Moodie, Kaitlyn Leeb, Leo Guiyab
- IMDB рейтинг на филма:
- Тема във форума: Линк
Коментари
Гледам, че се е появила и удължената версия. 20 минути повече! Но явно тези букви не са за нея
Интересното е че точно тези ги пробвах на удължената версия и не видях никъде да се разминават.
Това са DVDRipped субтитрите сменен е само фреймрейта от 25 на 23.976 fps.
Theatrical version са субтитрите, ще чакаме за UNRATED.
Не давай линк към темата от форума, ако има такава, когато качваш заводски.
Ясно това не го знаех, принципно не добавям линк към форума ама този път се изложих.
Само на заводски не слагай, на синхронизации няма проблем. Казвам го, за да не те откажа въобще да слагаш.
Те това принципно не го знаех, мерси за инфото.
Тези стават ли последно за посочения релийз? Ако не, защо не са изтрити???
А някой има ли желание да преведе допълнителните сцени?
Theatrical version са тези субтитри нека да си останат.
тази е версията =
но нямам време да го преведа а и ако знаехме само кои са новите кадри и да добавим сегашния превод щеше да стане по бързо...
w. addic7ed . com/movie/68680