True Detective - 01x04 (2014)
Изтеглени: 9073 пъти
veselia101 : 5
liolly1954 : 5
beljata : 5
AnGeLLo : 5
cold : 5
villlig : 5
mir0 : 5
scentofrain : 5
damebra : 5
0ld SCho0l : 5
martina_plv : 5
stardust : 5
svetli4a : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT 
- Добавени на: 16.02.2014г. 17:05 (peterx)
-
За релийзите:
- hdtv.xvid-fum;
- hdtv.x264-2hd;
- 720p.hdtv.x264-killers.
Превод: Geronimo88 & peterx.
Пожелаваме Ви приятно гледане!
©2014 Unacs Team
"Субтитрите имат значение!" - Държава: United States
- Жанр: Криминален, Драма, Мистерия
- Актьори: Matthew McConaughey, Colin Farrell, Mahershala Ali, Woody Harrelson, Rachel McAdams, Carmen Ejogo, Michelle Monaghan, Taylor Kitsch, Stephen Dorff, Michael Potts, Kelly Reilly, Scoot McNairy, Tory Kittles, Vince Vaughn, Ray Fisher, Chris Kerson, Ritchie Coster, Sarah Gadon
- IMDB рейтинг на филма:
- Тема във форума: Линк
Коментари
Благодаря! Живи и здрави и все така да ни радвате!
Най-яките субтитри!
From the dusty May sun
Her looming shadow grows
Hidden in the branches
of the poison creosote
She twines her spines up slowly
Towards the boiling sun
And when I touched her skin
My fingers ran with blood
In the hushing dusk
Under a swollen silver moon
I came walking with the wind
To watch the cactus bloom
And strange hands halted me,
The looming shadows danced
I fell down to the thorny brush
And felt the trembling hands
When the last light warms the rocks
And the rattlesnakes unfold
Mountain cats will come
to drag away your bones
And rise with me forever
Across the silent sand
And the stars will be your eyes
And the wind will be my hands
Страхотна работа със субтитрите. Перфектни!