Wonder Woman (2017)
Изтеглени: 40693 пъти
Bassa : 5
sweetweet : 5
Yoda : 1
slick : 5
matyoo3 : 5
Zmeyw : 2
TiiNoX : 5
sceen : 5
mi6ponti : 5
Kitagakash : 4
Pejoto1 : 5
bobsixkiller : 5
Atanas_Penev : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 05.09.2017г. 12:58 (TRiCK08)
-
Превод и субтитри: siamond1976
За всички BluRay издания! - Държава: САЩ, Китай, Хонг Конг
- Жанр: Екшън, Приключенски, Фентъзи
- Режисьори: Patty Jenkins
- Актьори: Gal Gadot, Chris Pine, Connie Nielsen, Robin Wright, Danny Huston, David Thewlis, Said Taghmaoui, Ewen Bremner, Eugene Brave Rock, Lucy Davis, Elena Anaya, Lilly Aspell, Lisa Loven Kongsli, Ann Wolfe, Ann Ogbomo, Emily Carey, James Cosmo, Wolf Kahler
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Благодаря!
Не особено грамотен превод, Дълги и на места неясни реплики. Тиретата и многоточията са в тотален излишък. Като цяло - недостатъчна работа по текста и субтитрите. Едвам докарва до двойка - само заради труда.