Yellow Rock (2011)
Изтеглени: 1438 пъти
TODD : 5
gurlesh : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 04.11.2013г. 18:54 (bltl2)
-
Five men ride into the eerie town of Yellow Rock, hoping to rescue a family member and his lost boy. The leader, Max Dietrich, hires Mountain Man, Tom Hanner, to guide them into the Black Paw Tribe territory for the search.
Hanner agrees on the condition that they receive permission from the Tribe to enter their lands. They attain it with the assistance of Doctor Sarah Taylor, who tends to the Indians, allowing her to live in the territory. - Държава: САЩ
- Жанр: Уестърн
- Режисьори: Nick Vallelonga
- Актьори: Michael Biehn, James Russo, Lenore Andriel, Michael Spears, Eddie Spears, Peter Sherayko, Christopher Backus, Clay Wilcox, Brian Gleason, Amy Jennings, Paul Sloan, Jennifer Blanc, Zahn McClarnon, James Logan
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Целия превод с големи букви
За да се вижда отдалеч.
В бързината съм пуснал субтитри , които бях правил за USB на LED телевизор , а там с малките се вижда скапано и за това са големи буквите , но ако разбирате малко ще си ги оправите с WORD
Сега пускам и едни с нормални букви не знам дали ще ги пуснат !!! Аз не съм професионален преводач , за пръв път превеждам и пускам субтитри , защото чаках много време някой "професионалист" да го преведе този филм !!!!!!! Който не му харесват буквите да си го превежда сам , ако може 
За възрастните хора е по-удобно да четат точно такива субтитри - изцяло с главни букви. Между другото, в САЩ, почти всички ТВ канали по този начин дават субтитрите.