Zitra To Roztocime, Drahousku (1976)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
• Добавени на: 15.09.2012г. 15:05  (tosem)
• Пенсионерът Евжен Новак припечелва като статист във филми. Един от номерата, които успява да извърти на съседката Бартачкова, е да я накара да повярва, че съпругът й изневерява. Шегата обаче никак не се харесва на потърпевшия Бартачек и той се заклева да отмъсти на семейство Новак. Новак пък обичат да играят пред съседите на хора от хайлайфа, а синът им Рене също поддържа илюзията, като се представя с различни научни титли. И така, започва малка съседска война...
  
  Редактирани субтитри - преводът на pipil40 беше добър, но имаше доста краткотрайни реплики (събрал съм ги където може), някои правописни грешки, неподходящо разкъсване на фрази в отделни субтитри, липсваше интервал след запетаите и други подобни.
• Държава: Czechoslovakia
• Жанр: Комедия
• Режисьори: Petr Schulhoff
• Актьори: Milos Kopecky, Stella Zazvorkova, Iva Janzurova, Frantisek Peterka, Ludek Sobota, Dagmar Havlova, Josef Hlinomaz, Jirina Bila, Olga Blechova, Vera Bublikova, Miroslav Cermak, Vitezslav Cerny, Hana Cizkova, Mirko Dostal, Vladimir Foukal, Michal Gera, Darja Hajska, Slavka Hamouzova
• IMDB рейтинг на филма: