Cougar Town - 01x19 (2009)





Изтеглени: 18210 пъти

katty : 5

atida : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 06.04.2010г. 12:24  (iliansto)
  • Cougar.Town.S01E19.HDTV.XviD-FEVER
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Комедия
  • Актьори: Courteney Cox, Christa Miller, Busy Philipps, Dan Byrd, Josh Hopkins, Ian Gomez
  • Връзки: IMDb рейтинг  

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

neo_sunshine
17.04.2010г. 17:52

Често в сериала има шеги и изрази трудни за разбиране, други мъчни за превод със запазване на смисъла. Наистина прави впечатление способността на преводача в един качествен превод да се справи така добре и с двете, за което поздравления.