Suburgatory - 01x01 (2011)

Следващия път по-добре изобщо не се заемай с направата на субтитри, ако половината реплики ще са преведени, а останалите на английски...
Съжалявам, оценявам труда на преводачите, но това твоето е безбожна кретения, подвеждане на потребителя и ГАВРА с него!!! Просто не харесвам хора, които вършат ангажиментите си през пръсти и посредствено...

Може да съм изпуснала някои реплики, извинявам се за което. Щом си мислиш, че се ''гавря'', защо не се захванеш ти? Погледни другите ми преводи и така говори... отново се извинявам, за пропуснатите реплики. На всеки се случва.