The Pink Panther 2 (2009)
Изтеглени: 2964 пъти
tiggers : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SUB SRT - Добавени на: 19.06.2009г. 16:27 (veskoka)
-
Субтитри и редакция:
E-Tle™ a.k.a. Владислав Владев
Корекции, добавки и нов синхрон:
Веско Каменов
За рилийз:
The.Pink.Panther.2.DVDRiP.XViD.AC3-KiNGS - Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Мистерия
- Режисьори: Harald Zwart
- Актьори: Steve Martin, Jean Reno, Emily Mortimer, Andy Garcia, Alfred Molina, Yuki Matsuzaki, Aishwarya Rai Bachchan, John Cleese, Lily Tomlin, Jeremy Irons, Johnny Hallyday, Geoffrey Palmer, Philip Goodwin, Armel Bellec, Lewis D. Wheeler, Richard LaFrance, Simon Green, Federico Castelluccio, Abe Lee Tsunenori, Harold Chin
- Връзки:
Коментари
Вчера (21 юни) изпратих окончателно редактирана версия.
Имаше много неверно преведени неща (вероятно преводачът е правил превода по слух).
Моите корекции са правени по английските субтитри, рипнати от ДВД.
Мисля, че сега вече са наистина добре.
Веско К.