Започвам втори сезон.

Пиши какво превеждаш, за да го отбележа в началната страница

Ми първия епизод "Judgement".

Можели да попитам как върви превода на първия епизод ако вобще се превежда още .

Ето един адрес , чрез който могат да се теглят всички сезони на Ейнджъл с торент - http://www.torrentreactor.net/sections.php?id=125. Има неминуемо ъплоудване, ама така е...

Маи пак се замръзи превода на сериала ?

Сори за въпроса,но ЛудКашон, ако чете тази тема нека ,при възможност,да уведоми Ейнджъл-феновете докъде е стигнал с 1 епизод на 2ри сезон, и въобще ще го продължава ли някой този сериал? Извинявайте за баналния въпрос и нахалството

Като приключа с епизодите по Фарскейп, мисля да подновя превода на Анжелът.
По всяка вероятност ще стане след празниците... като се поосвестя...

Вижте този саит за инф. за Бъфи и Ейнджъл http://buffy.hit.bg/

Някои има ли субтитри за 3 и 7 епизод от парвия сезон???

А ето ТУК пробва ли...?

Мерси

pohvalno za rabotata na si4ki koito prevejdat toq serial mene mnogo me kefi prodaljavaite se taka i mnogo uspehi prez novata godina :59: :clap: :biggrin_xmas: :wink_xmas:

Не знам лудия кашон докъде е стигнал с първи епизод на II сезон, но смятам да го почна. Ще я карам полека, защото съм поела още една, две дини под мишница и не давам срокове за нищо. Все пак, Бореназ (или Борийназ) или както там се чете се справя горе-долу добре с ролята, затова ще попревеждам за разнообразие от Анжелът.

Браво. И аз ще се включвам отвреме навреме. Иначе кашона беше почнал и 1 и 2 епизод, ама няма ни вест ни кост от него.

Браво ,момчета и момичета ! :clap: Вече започнаха да ми липсват Анжелът , Корделия и the new guy ! Let's make a fun with Season 2 !

Аз ще започна епизод 02х02.

Записвам

e това е приказка,започна се .

Епизод 2х02 е качен и чака одобрение.

ЛИНК

Епизод 1 от II сезон е качен и чака одобрение.

Мятам 02х04

Запазвам си 02х03

ЛИНК

Записвам ви и двамата

Angel 02x03 е качен и очаква одобрение.

какво става с превода на 4 епизод?

На 10% съм. Нямам почти никакво време в момента, но не съм се отказала.

Наистина съжелявам, ако се повтарям и Ви е омръзнало да пишете едно и също, но съвсем случайно открих темата за сериала и с огромно удоволствие установих, че мога да го изтегля .... За съжаление не ми позволява да дръпна трети сезон на Angel и Extra файловете на двата сериала ....

Ако можете да ме упътите от къде могат да бъдат изтеглени ( изключваме каталога на арена ), защото нямам търпение да ги гледам

Много благодаря предварително и специално искам да Ви кажа, че понякога не е важна бройката на хората, които са изтегли субтитрите..., а е важен факта, че в България има фенове на сериала, които Вие правите повече от щастливи с всеки новоизлязъл субтитър.

БЛАГОДАРЯ ВИ!!!

В първият пост съм дал торент линк към трети сезон. За съжаление от няколко дни http://nine.cult.bg/tt/ не работи, но ще се оправи.

Преведох 02x05 епизод и чакат одобрение

Поздравления за превода.
Следващия път пиши предварително какво ще превеждаш.

ок, ако може някой да преведе 6 епизод защото 7 от преди съм го почнала и ще го завърша скоро...

Аз с 4-ти епизод съм на 50%, надявам се скоро да го привърша.

Изкретах епизода. 02х04 - Untouched e качен и чака одобрение.

Babilonе, ако си нямаш друга работа пиши ми 6-ти да го избутам и него.

Записвам

7 епизод е готов чака одобрение :lol2:

Пишете ме за 8 и 9 епизод .Ше ги направим бързо бързо..

Записано

tumpalumpa, ако приемаш един съвет, удряй по един спел чек след приключване на превода и след всеки препинателен знак (запетаи, точки, удивителни, тирета пред реплика и т.н.) по един интервал.

Приемам

Запиши ми 10 и 11

Брех, лакомии такива! По две ги метнахте

Записано

Епизод 6 от 2-ри сезон е качен и чака одобрение.

ЛИНК

Епизод S2E08 на Angel е готов.

Мерси

Тия хора са много сериозни. Благодарим ви от сърце! И да не се откаже някой :59: :59:

Епизод S2E09 на Angel is ready !

Епизод 10 е качен.