TV-Series "One Tree Hill" Season 3

Нека тук се публикуват съобщения съдържащи информация за самите епизоди и съответно субтитрите за тях.

Окс.Само да питам суб. кога ще почвате да ги правите?

Веднага щом се появят субтитри на английски.

Искам да уточня за всички, че нашият "ТИМ" ще продължи да прави субтитри и за 3-ти сезон без значение дали някой вече ще се е опитал да ви залъже с нещо недогледано или превод по картинки както се случи с последната серия от 2 сезон и превода на "Boris Nikolov". Излизането на ангийския транскрипт не зависи от нас така че МОЛЯ ВИ, без постове от типа "дайте суб плс", "няма ли вече суптитри" и т.н.

Е неможе ли да питаме кога ще почвате да ги правите??Примерно.

Ами той човека споменава ,че когато се появят Англ.Суб

Току що намерих в Мулето някакви субове,но не пише какви са по народност,ако някой може да помогне да се свалят,да се пробва,ето линка към мулето:

ed2k://|file|One.Tree.Hill.S03E01.HDTV.XviD-TVL.srt|42650|F3E89F4AC80A16274044BD12F5FB7A3B|/

Еее можеше да не ме нареждаш така, аз си знам, че не са струват
Бтв свалих тези субтитри от линка, на испански са, но все пак ги прикачам.

Е вече някой може да се заеме с суб.

Аз лично можех да почна по таймкода на испанските! Ама след порицанията към някакво момче(Борис Николов), който най-вероятно е искал да помогне, реших че ще изчакам по добрите да го преведат... успеххх!!

Живеем в свободна страна. Всеки може да прави това, което сметне за добре.

Да ама аз после не желая името ми да бъде съпроводено от



Независимо от това колко е недогледен превода на горепосочения в крайна сметка направил го е.... ама аз не го защитавам.. просто отношението на другия е малко неразбираемо! Или поне като се пишат такива упреци да се пояснява.....

Айде направете суб. сеедно кой ще ги прай.Който може да праи.А не да чакаме 10 века. 10х на тоя който ще ги прай.

Намерих още 3-4 вида субтитри,сега съм пуснал да се свалят,дано някой от тях са на английски,за да станат по бързо.

Първо помолих да не давате зор постоянно. @Mimi_ поне пиши грамотно и човешки, защото ако някой с твоя речник преведе серията нищо няма да разберете ако искате да стане като с О.С. продължавайте в същия дух ако не ЧАКАЙТЕ и ще получите това което искате.

А верно ли бе.Квото си искам тва ще си пиша.Хахахахаха ти ще ми казваш как да пиша,смешко.Всеки има право на мнение и ще си пиша както си искам тва теб не те засяга, мисля.Чак пък ми държи сметка.Смешник!!!!!

Що не вземеш да млъкнеш Мими,е заради такива като теб,преводачите се отказват да превеждат.

Ми аз като гледам не говоря,а пиша.А съмнявам се че преводачите ще се откажат за едно изречение.А и нищо не редно не съм написала.Всеки има право на мнение.

Разбра какво съм искала да кажа(да напиша).

Имаш ли още някъв проблем с мен?

Оффф аре стига си писала само глупости бе Mimi_

Хахаха глупости.Това е най-голямата глупост коя съм писала "Имаш ли още някъв проблем с мен?" Мисля че за това ми говориш.Ае стига сте се заяждали с мене бе няма ли никой друг ааааааааааааааааааааа??????

dobre nqma li da prestanete ve4e pishete si ls. ne pulnete temata s glupavi karanici . ot dva dena gledam se za neshto novo a to samo gluposti . ne mislite li 4e e glupavo. vodete si spora drugade

Ей, Mimi_, и като мрънка 2 дена к'во? По-добре ли ти стана?

Заповядайте

Много 10х ludoto_mimi :clap:

Видя се кой е спеца сред нас. Браво Мими. Страшна си.

Е Мими много ти благодаря.10x супер си. {}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

уникални сте.. само благодарствени думи мога да изпращам към вас, че осигурявате на нас мизерните хорица, да се забавляваме с този сериал и да се отделяме от гадната понякога действителност..
на всички, който се занимават с превеждането и изопщо подпомагането сериала да достигне до нас искам да пожелая много успехи и дано се спази поговорката "ако направиш добро ще ти се върне"
знам , че може да се каже - да но това е пиратстване и е нелегално нашето гледане на сериала..
но за последната година бях половината време в чужбина и видях как в страна , в която стандарта е такъв , че минималната заплата е 2500евро пак се пиратства , а уж са на първо място по-стандарт на живот.. и си мисля, че те са за убиване , а не ние с мизерните си заплати ..
как и откъде откъде да плащаме за удоволствия.?
малко се отплеснах..
аиде лека..

Мими, имаш хиляди благодарности от сестра ми.

И от мене благодарности.

Благодаря

10x

Серията разбива. Знаеме ли кой го тровна ония, дето стана като от фантастик фор.

Не знам кой го отрови ,но знам ,че Лукас го спаси

Някой знае ли коя е песента която тече от момента когато бащата на Пейтън и каза там , че тази русата е биологичната и майка.Моля някой ако знае да сподели.

Мими много ти благодаря :clap:

Ето списък на всички песни ползвани в първи епизод.
"Light Years Away" by MoZella - това е песента, която те интересува
"Simple As It Should Be" by Tristan Prettyman , Twentythree тук
"Stars And Boulevards" by Augustana , All The Stars And Boulevards тук
"Street Map" by Athlete , Tourist тук
"Feeling A Moment" by Feeder , Pushing the Senses тук
"This Side Of Heaven" by Matthew Ryan
"The Rhythm Of Your Breathing" by Trembling Blue Stars , The Seven Autumn Flowers тук
"All Eternal Things" by Trembling Blue Stars , The Seven Autumn Flowers
"Nobody's Darlings" by Lucero , Nobody's Darlings тук
"She's Adorable" by Leif Karate

Ето песните и за втора серия в аванс:
"When The Stars Go Blue" by Tyler Hilton & Bethany Joy Lenz , Music From The WB Television Series One Tree Hill тук
"We Are All On Drugs" by Weezer , Make Believe тук
"Sugar, We're Goin Down" by Fall Out Boy , From Under The Cork Tree тук
"Move Along" by The All-American Rejects , Move Along тук


С w0lf сме почнали да издирваме песните, като приключим ще ви дадем линкове за тях.
Някои песни както е видно не ги намерихме, но ако някой от вас го стори да се обажа, за да сложим линк.

Не е тази ... нали когато Пейтън посреща баща си там на кея ???

Виж да не е някоя от тези:


Enhanced.Soundtrack.Season2


ПП.Аз съм я пуснал същата песен дето AZDEAZ казва,че е тя,в мулето,ама ще стане малко по бавничко,все пак това е мулето.Ако някой иска да помогне,ето линка в мулето:


Emule

2-ви епизод
SAB.BZ
ArenaBG

Виж името на песента и изпълнителят са точни. Това е песента на кея, абсолютно сигурна съм, защото свалих 30 секунди от песента от този сайт www.allmusic.com. Свали си и ти песента, за да се увериш. А иначе с w0lf, къде ли не я търсихме и не можахме да я намерим - наистина приложената песен не е тази, която искаш. Махам линка.

В онази някаква жена пее и т.н ама както и да е няма да умра без нея.

Мерси за епизода,а някой може ли да го качи някаде другаде в датата или евро нет????

eto i ot tv seriali

http://nine.cult.bg/tt/details.php?id=6c07...999216226cde394

Мерси.

А ludoto_mimi ще правиш ли и за 2 серия суб. ?

Хахахах, аз да не съм машина Пък и на този епизод почти нищо не му схванах, а и имам да уча много, така че ще чакате да излязат английски :lol_2:

Малко по-кротко бе, Мими. Серията излезе едва днес и вече питаш за субтитри и срокове. Спокойно, който може и е свободен ще ги направи, нека излязат някакви субтитри, за да ползваме тайминга им. 45 серии сме превели, няма да ви изоставим точно сега на най-интересното. Като препираш постоянно няма да стане по-бързо. Най-много да ни изнервиш.

Поздрави и със здраве!

Абе вие кви хора сте не може ли да четете бе. Аз питах "А ludoto_mimi ще правиш ли и за 2 серия суб. ?" Като гледам срок не съм написала.Да съм написала сега да почва да ги прай?А само питах дали ше ги прави тя, може и след 1 година да ги напрай ама само питах.Вие изкарахте сеедно ви пиша ае почвайте веднага.ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦ.
Плс научете се да четете и после ми пишете.