Добре де от къде взимат сериите, защото виждам че не са от Scifi. Та си мисля щом излизат толкова бързо от посоченото в tv.com, някой знае ли кога ще излезе и първа серия на прети сезон. :59:

супер е,аз го прецъках набързо и си личи,че има доста екшън и напрегнати ситуации.Но не ми хареса,че накрая пише "TO BE CONTINUED" дано с този епизод на свършва втори сезон,че нямам търпение да разбера какво ще стане по нататък.

btw...Разчитаме на теб

спокоино досега във всеки краи на сезон в които се е знаело че ще има следващ сезон е имало TO BE CONTINUED-то така че няма страшно все пак това е целта през юли пак да гледах сериала

Значи това беше последния епизод за сезона. Така ли?

Да, следващата серия ще се казва No Mans Land и ще бъде излъчена на 16 юли 2006 и ще е първата от третия сезон.
Ужасно бързо мина сезона..

просто канадската телевизия The Movie Network беше купила правилата за излъчване и взеха че го излъчиха доста по-рано...
а вие нали знаете, че сега го снимат третия сезон, така че поне 2 месеца ще чакаме...

искаш да кажеш правата а и все пак сериала се снима в канада не би трябвало да им е проблем да го излъчват поне на равно с sci-fi

toq sezon ne mina b1rzo i to samo zaradi palzata , ina4e biwa li takowa ne6to sq 4akahme 3 meseca za 10 ep. a sega da widim razwryzkata makar i w treti sezon 6te 4akame 5 meseca tiq hora golqma po4iwka mu udrqt

е кво по цял ден да се бъхтят ли

Аве дано чакаме 1 месец и The movie Network да го пуснат.

am moje 1 mesec po-rano da go pusnat po kanadskata ama ne i da 4akame samo mesec

Само мога да ви кажа на всички фенове на този прекрасен сериал, че маи бая ще почакаме, официалното излизане на 3-сезон е Юли месец.Ся точно коя дата не знам ама знам, че има много време до тогава

вероятно 16ти

субтитрите за 20ти епизод са качени на сайта и с това приключва превода на 2ри сезон на този невероятен сериал. :clap:
http://subsunacs.net/get.php?id=15820

Благодаря ти за страхотните преводи. :clap: :clap: :clap:

Продължавай все така да ни радваш.

Поздрави

Да, доста интересна серийка. Благодаря за субтитрите! :clap: И лятото пак...

БЛАГОДАРЯ НА ЦЕЛИЯТ ЕКИП ЗА ЧУДЕСНИЯТ ПРЕВОД

Голямо БЛАГОДАРЯ и от мен за прекрасният превод на този чуден сериал.

едно мерси и от мен за бързата работа !!!!!!!!!!!!!! :fing02: :fing02: :fing02: :rotflmao:

стига с тоя екип де...
не разбрахте ли че екипа съм аз

em ti ba4ka6 kat za cql ekip maina ti naprao prevejda6 kat karte4nica

и аз това щях да кажа. Благодаря за субтитрите.
Insaneboy е запазена марка за качество. :clap: :clap: :clap:

сега видях че на едно място съм изпуснал да преведа една реплика и се седят едни ----
ама нищо тя не е важна

10x Insaneboy.
Благодаря много за бързия превод.
:thumbup:

Insane"TheTeam"boy
Най-юнак сред юнаците :clap:
Хиляди благодарности от моноглотите :clap: :clap: :clap:

:clap: Благодаря и от мен. Страхотна работа

и аз мерси мноо

аууу серията ме остави зяпнал мерси на Insaneboy за прелестната , всеотдайна работа

az imam v1pros4e k1m insane sega smqta li da po4va drug serial da prevejda taka b1rzo i ka4estveno ili 6te si po4iva znam 4e za sg sg-1 otgovarq Babilon ama nqma da e zle i ako inzane udrq po nqkoq r1ka na prevoda
p.p molq za otgovor

SG-1 си го оставям на Бабилон...
набелязъл съм си 2 сериала, но ако си харесам някое филмче може и него да хвана...
засега малко ще си почина

ok, a samo serial4eta koito 6te prevejda6 moje li da gi kaje6

Smallville, Scrubs или може би The Outer Limits

Може ли да помоля за превод на:

Stargate.SG-1.True.Science.DSR.XviD-CRNTV

Супер Ти си Златен
А дали ще можеш да хвърлиш един поглед и на CSI

Благодаря

и него имах предвид едно време, ама вече не съм му толкова навит...


абсурд, тея документалните са ужасни за превод

Удари едно рамо на Dark Angel :angel_not: :Bow:
Сериала си има всичко, пък и Джесика си има всичко

Благодария много Insaneboy за преводите които правиш. :clap: .

Благодаря на Insaneboy за чудесните преводи,SG Atlantis e № 1

Много благодаря за перфектния превод

Благодарности и от мен към Insaneboy за огромния труд, който върши - без него сериалът просто нямаше да бъде това, което е!

Да разбирам ли че 20 епизод се състои от две серии?

Не. Откъде ти хрумна това?!

anywayz...
ето линк към саундтрака на сериала
Joel Goldsmith - Stargate Atlantis (TV) OST

Insaneboy много благодаря за преводите
Господ здраве да ти дава и свободно време за продължиш в същия дух




Всеки сезон последната серия е вързана с първи епизод на следващия сезон.
Ако си гледал SG1 и SGA трябва да си забелязал.

Благодаря за преводите на субтитрите. :59:
Не бях гледала филма, за мое учудване не бях му обърнала внимание, а той бил много добър.
Очаквам новите серии с нетърпение.
Отново искам да кажа: чудесна работа.

Поздрави.

10х за субтитрите перфектни са! А може ли да ми кажете кога ще излиза 3 сезон ??

виж по-нагоре в темата
виж първа страница...

Леле колко бавно минават дните!!!!!!!!!!! кокато загледах сериалчето,беше излязал 1 и втори сезон ни 4 серия!!!!! изгледах ги за 3 дни и беше яко!!! БЛАГОДАРЕНИЕ НА ХУБАВИТЕ СУБТИТРИ !!!! но сега е мъка да чакам добре че има да гледам няколко сезона от babylon5! чакам с нетърпение новите суб! а щях да забравя ЧЕСТИТА БАБА МАРТА!

Невероятна история .
В началото не ми направи впечетление филма но като почнах да гледам SGA много се зарибих, сега гледам SG-1 (малко обърках поредицата но нищо).

По темата, преди време ми споменаха, че имало др. филм на SG със Асгартите по стар от филма след който започна сериала SG-1. Някой знае ли нещо по въпроса. Мерси .

ако имаше такова нещо щях да знам
не може да има филм с асгарди преди сериала SG-1 понеже асгардите са измислени по време на сериала...